Контакт
Подать жалобу
Вы можете подать жалобу по телефону, через контактную форму или по электронной почте. Вы также можете прийти к нам в офис в Нойкёльне и лично передать свою жалобу
Наши сотрудники принимают вашу жалобу на вашем родном языке.
Мы говорим на арабском, азербайджанском, дари, немецком, английском, фарси, французском, курдском, манинка, пушту, русском, тигринья, турецком и украинском языках. Мы можем организовать сурдоперевод и перевод на другие языки.
Наши рабочие часы с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00.
Контакт по телефону
На каком языке вы хотите подать свою жалобу? (Пожалуйста, нажмите)

Арабский язык
+49 173 617 0827 | мужчина |
+49 173 617 0576 | мужчина |
+49 173 617 8735 | женщина |
+49 173 617 0929 | мужчина |
+49 173 617 0890 | мужчина |
Курдский
+49 173 617 0929 | мужчина [Курманджи, Сорани] |
+49 1520 1387 488 | женщина [Сорани] |
+49 173 617 0890 | мужчина [Курманджи] |
Английский язык
+49 1520 1377 210 | женщина (вт. - пт.) |
+49 173 617 0136 | мужчина |
+49 173 617 0143 | женщина (пн., ср. - пт.) |
Русский
+49 173 617 0136 | мужчина |
+49 173 617 0143 | женщина (пн., ср. - пт.) |
+49 173 617 0827 | мужчина |
+49 173 617 8705 | мужчина |
+49 173 617 0576 | мужчина |
+49 173 617 8735 | женщина |
Украина
+49 173 617 8705 | мужчина |
+49 173 617 0576 | мужчина |
+49 173 617 8735 | женщина |
Дари
+49 173 6170865 | женщина |
+49 1520 1387488 | мужчина |
Тигринья
+49 173 6170275 | мужчина (пн.- чт.) |
Турецкая
+49 173 6170136 | мужчина |
Грузинский
+49 1520 1377 210 | женщина (вт. - пт.) |
*Если вы не нашли свой язык в списке, пожалуйста, позвоните нам по номеру +49 30816901-2570 или напишите нам на электронную почту Beschwerde@bubs.berlin. Мы организуем переводчика и свяжемся с вами в кратчайшие сроки.
Бланк для жалобы
Адрес:
Berliner unabhängige Beschwerdestelle (BuBS)
Donaustraße 78
12043 Berlin
Как добраться: станция метро Karl-Marx-Straße или автобус Geygerstraße (маршрут M41 от остановки Hermannplatz)